Waulkin & Waulkingsong — С песней за дело

Waulking

Всеми своими удивительными свойствами твид богат не от природы — все это результат кропотливых трудов. Этот материал делают плотным и толстым специально — в старой доброй Шотландии все происходит так же, как и многие десятилетия назад. Процесс включает в себя очищение шерстяной ткани от масел, грязи и возможных примесей, а также последующее утолщение материала.

Вообще, процесс этот был распространен в разных странах с древних времен. Например, в римскую эпоху, очистка ткани проводилась с помощью… мочи! Ее наливали в ванны, и рабы вынуждены были отбивать ткань ступнями, топчась по щиколотку в этой не самой приятной жидкости. Но не волнуйтесь: сейчас для очистки ткани используется самое обычное мыло.

После очистки твид делают толще, соединяя волокна шерсти — это увеличивает гидроизоляцию материала и придает ему плотность и прочность. Такой процесс называется валянием и происходит с помощью отбивки материала. Ткань отбивалась руками или ногами, а также растягивалась на специальных рамках. В Шотландии изобрели специальные деревянные молотки для отбивки твида.

По сей день в шотландских деревнях можно увидеть эту производственную процедуру: ткань замачивают в мыльном растворе, а потом отбивают, закрепив на специальном столе. И… поют!

Waulkingsong

Waulkingsong — это песни, которые, по старой шотландской традиции, поют во время отбивки твида. Ритм песни соответствует ритму ударов молоточка о ткань, делая работу веселее и проще. Начинаются песни с довольно медленного ритма, который потом ускоряется — по мере того, как ткань становится мягче и податливее. Интересно, что во время пения ткань перемещают исключительно по часовой стрелке — обратный ход считается несчастливым.

Обычно кто-то один запевает куплет, а остальные подхватывают хором припевы. У песни нет строгой структуры: можно добавлять или убирать куплеты, в зависимости от того, какой объем ткани необходимо обработать. Часто можно услышать импровизацию или смесь куплетов из разных песен.

Песен для отбивки твида существует великое множество, при этом каждая из них зачастую состоит из довольно-таки большого количества куплетов. Это объясняется шотландской народной приметой: во время одной «сессии» отбивки твида ни одна песня не должна повторяться — в противном случае, от вас отвернется удача.

Сейчас waulkingsong считается частью культурного наследия Шотландии. Эти песни можно услышать на местных фольклорных ярмарках.